When a classmate dies, we move them to the In Memory section. How can I get their class photo and any other information to transfer to the new In Memory location?

On the In Memory page, EDIT, there is a checkbox at the bottom that says

Link To Profile:        
Append link to bottom of In Memory entry back to Classmate's last Profile.

If you check that box, there will be a link to their profile at the bottom of their In Memory page.

The Class Photo, you need to add to the page - it doesn't transfer over because you might want to use a different photo (maybe a current photo) instead.